節分といえば、「鬼は外！福は内！」という掛け声ですよね♪
鬼＝悪いこと はどこかへ行ってしまえ！ 福＝いいこと はやってこい♪ という意味が込められています
悪いことはBad luck、いいことはGood luckと訳せるので、英語では
Good luck in!
Bad luck out!
と言ってみましょう⭐️
今回は、その掛け声の練習になるようなワークシートを準備しました👹
ぜひ、節分の行事の一環として使ってみてください♪
アクティビティの内容：【Good luck in! Bad luck out!】
- Good luckとBad luckが書かれている豆を切り取る
- 2枚目のシートに書かれている内容を確認する
- 少し離れたところから、豆のカードを投げる
• good luck の豆 → 良いことの絵へ
• bad luck の豆 → 悪いことの絵へ
“Good luck in!”
“Bad luck out!”
と言いながら投げることで、フレーズがしっかり定着します。
ワークシートダウンロード
まとめ
節分は、日本文化 × 英語を自然につなげられる絶好のチャンス👹
「Good luck in! Bad luck out!」のフレーズと一緒に、楽しく・体を動かしながら英語に親しんでみてくださいね⭐️
このワークシートが、おうち英語やレッスンのヒントになれば嬉しいです🌱
